時(shí)間：2011-04-08 11:19來源：藍(lán)天飛行翻譯 作者：航空 點(diǎn)擊：次
|
重要的對(duì)流性氣象信息(WST) 對(duì)流性SIGMET(WST)是針對(duì)影響每次飛行安全的危險(xiǎn)對(duì)流性天氣而發(fā)布的飛行中天氣報(bào)告。對(duì)流性SIGMET是為地面風(fēng)超過50節(jié)的嚴(yán)重雷暴，在地面直徑大于或者等于3/4英寸的冰雹，或者龍卷風(fēng)而發(fā)布的。【美國(guó)是一個(gè)龍卷風(fēng)盛行的國(guó)家。】發(fā)布它們也可以是為了向飛行員提醒內(nèi)涵式雷暴，雷暴帶，或者強(qiáng)降雨雷暴，這種雷暴影響3000平方英尺或更大范圍的40%以上。 對(duì)流性SIGMET針對(duì)本土48個(gè)州的每個(gè)地區(qū)都發(fā)布，但是不包括阿拉斯加和夏威夷。對(duì)流性SIGMET的發(fā)布有美國(guó)東部(E)，西部(W)和中部(C)。每一個(gè)報(bào)告在每小時(shí)的55分鐘發(fā)布，但是特殊報(bào)告可能因任何原因而臨時(shí)發(fā)布。每一份預(yù)報(bào)的有效時(shí)間為2小時(shí)。它們每天按1-99順序編號(hào)，從00:00UTC開始。如果沒有危險(xiǎn)天氣，對(duì)流性SIGMET也會(huì)被發(fā)布；但是，它會(huì)聲明”對(duì)流性SIGMET …….無”(“CONVECTIVE SIGMET…. NONE.”) 例子： MKCC WST 221855 CONVECTIVE SIGMET 21C VALID UNTIL 2055 KS OK TX VCNTY GLD-CDS LINE NO SGFNT TSTMS RPRTD LINE TSTMS DVLPG BY 1955Z WILL MOV EWD 30-35 KT THRU 2055Z HAIL TO 2 IN PSBL 解釋： 這份對(duì)流性SIGMET預(yù)報(bào)提供了下列信息:WST表示這是一份對(duì)流性的SIGMET報(bào)告。當(dāng)前日期是本月的22日，發(fā)布時(shí)間為18:55UTC。它的編號(hào)是21C，表示是順序報(bào)告中的第21個(gè)，C表示為美國(guó)中部地區(qū)發(fā)布的。這份報(bào)告的有效時(shí)間為20:55UTC時(shí)間之前的兩個(gè)小時(shí)。這個(gè)對(duì)流性SIGMET的預(yù)報(bào)區(qū)域是從堪薩斯，俄克拉荷馬到德克薩斯，在從堪薩斯的古德蘭德到德克薩斯的喬德瑞斯一線附近。報(bào)告中無重要的雷暴氣象，但是一個(gè)雷暴帶將在19:55UTC之前產(chǎn)生到20:55UC，以30-35節(jié)速度向東移動(dòng)。伴隨生成的雷暴，冰雹大小可能達(dá)2英寸。 風(fēng)和溫度高空預(yù)報(bào)(FD) 風(fēng)和溫度高空預(yù)報(bào)提供了美國(guó)本土特定地點(diǎn)的風(fēng)和溫度高空預(yù)報(bào)，包括阿拉斯加和夏威夷的聯(lián)網(wǎng)地點(diǎn)。這個(gè)預(yù)報(bào)根據(jù)無線電探空儀在00:00UTC到12:00UTC之間的高空觀測(cè)，每天生成2份報(bào)告。 從12000英尺開始使用真實(shí)高度，18000英尺以上使用壓力高度。風(fēng)向總是真北向?yàn)榛鶞?zhǔn)方向，風(fēng)速的單位為節(jié)。溫度用攝氏度表示。當(dāng)一個(gè)給定高度在站臺(tái)海拔高度的1500英尺之內(nèi)時(shí)，不會(huì)對(duì)風(fēng)進(jìn)行預(yù)報(bào)�！疽�?yàn)椴粚儆诟呖諗?shù)據(jù)，高度太低】類似的，任何在站臺(tái)海拔高度2500英尺之內(nèi)的測(cè)量站，都會(huì)不對(duì)溫度進(jìn)行預(yù)報(bào)。 如果預(yù)報(bào)風(fēng)速會(huì)大于100節(jié)而小于199節(jié)，計(jì)算機(jī)會(huì)為風(fēng)向增加50而風(fēng)速減100。要解碼這組數(shù)據(jù)，就要使用反向推演。例如，數(shù)據(jù)如731960，那么73減去50，19加上100，那么風(fēng)將是230度方向，119節(jié)速度，溫度為零下60度。如果預(yù)報(bào)風(fēng)速為200節(jié)或者更大，風(fēng)的這組數(shù)據(jù)會(huì)編碼成99節(jié)。例如，當(dāng)數(shù)據(jù)為7799時(shí)，77減去50，99加上100，那么風(fēng)就是270度方向，風(fēng)速為199節(jié)或者更大。當(dāng)預(yù)報(bào)風(fēng)速為平靜的或風(fēng)速低于5節(jié)時(shí)，數(shù)據(jù)組會(huì)編碼為9900，它的意思是微弱的變化的風(fēng)。如圖11-7 對(duì)圖11-7的解釋 |
2002-2021 www.pankajksingh.com 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
