北京藍(lán)天飛行翻譯公司完成大型飛機(jī)制造商的塞斯納560XL工卡翻譯任務(wù) Cessna 560XL Job Cards Translation

塞斯納560XL Cessna 560XL

      塞斯納560XL工卡的主要內(nèi)容包含有：

THE STANDARD POLISH AND BUFFING REQUIREMENTS OF THE 560 XL AIRCRAFT

PERFORM WINDOW MAPPING TO FIND AND RECORD WINDOW DAMAGE AND DEFECTS WHEN AIRCRAFT ENTERS PREDELIVERY

COMLETE THE EXTERIOR SEALING OF THE COCKPIT WINDSHIELD RETAINERS AND SIDE WINDOWS, AFT CABIN SIDE WINDOWS, WING LEADING EDGES, AND WINGTIP RECOGNITION LIGHT.

COMPLETE THE EXTERIOR FILLET SEALING OF THE  AIRCRAFT ANTENNAS

FUEL AND SERVICE AIRCRAFT PRIOR TO CUSTOMER DELIVERY

REINSTALLS COMPONENTS THAT WERE REMOVED PRIOR TO PAINT TRANSFER

VERIFIES THE CUSTOMERS REQUIRED ELT CODE  HAS BEEN PROGRAMED INTO THE SYSTEM

WEIGH A XL AIRCRAFT

INSTALL THE AIRCRAFT IDENTIFICATION PLATE TO THE EMPANAGE

INSTALLS THE CHINA CERTIFICATION PLATE

INSTALLS THE XLS PLACARDS

INSTALLS THE EXTERNAL PLACARDS

INSTALLS THE STATIC WICKS

REMOVES THE TEMPORARY FASTENERS INSTALLED PRIOR TO PAINT AND REPLACES THEM WITH PAINTED SCREWS WHICH MATCH AIRCRAFT COLOR SCHEME

INSTALL THE NECESSARY NOSE BALLAST WEIGHT

INSTALLS THE NOSE RADOME DIVERTER STRIPS

VERIFY A MINIMUM OF 75% OF BOTTLE AND BATTERY LIFE REMAINS AT TIME OF DELIVERY OF THE AIRCRAFT TO THE FINAL CUSTOMER

REMOVES FOD AND PAINT OFF THE HORIZONTAL BOOT SURFACES

OPERATIONALLY CHECK ALL HYDRAULIC SYSTEM OPERATIONS PRIOR TO AIRCRAFT BEING DELIVERED TO OTD AND PERFORMS PARA 6.9 FINAL AIRCRAFT
   HYDRAULIC RESERVOIR SERVICING OF HYDRAULIC SYSTEM FT.  SERVICES THE LANDING GEAR TIRES WITH NITROGEN AS REQUIRED

READJUST OR VERIFY BATTERY DOOR LOCK PROXIMITY SWITCH ADJUSTMENT DUE TO SWITCH REMOVAL DURING "ONE DAY" PAINT

INSTALLS THE EXTERIOR CABIN DOOR, ESCAPE HATCH, TOILET INDICATOR AND TOILET SERVICE INST PLACRDS

PEFORMS POST PAINT T/R CLEANING