|
2022年11月5日,中國(guó)上海——羅爾斯-羅伊斯(以下簡(jiǎn)稱“羅羅”)與中國(guó)東方航空(以下簡(jiǎn)稱“東航”)簽署針對(duì)助力10架A330客機(jī)的遄達(dá)700的TotalCare® Life服務(wù)協(xié)議,為期至少五年。雙方于2022年11月5日至10日在上海舉行的第五屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)(CIIE)上宣布該協(xié)議。

該協(xié)議讓東航能享受到全面的售后服務(wù)和運(yùn)營(yíng)支持,同時(shí)可確保其A330機(jī)隊(duì)全生命周期的最佳成本效益,并讓東航在未來(lái)資產(chǎn)處置階段實(shí)現(xiàn)高度的靈活性。羅羅遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī)自2006年起助力東航A330機(jī)隊(duì)。目前,遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī)助力東航50余架現(xiàn)役空客A330客機(jī)。
TotalCare是羅羅的旗艦服務(wù)解決方案,涵蓋離翼維修和檢修,把在翼時(shí)間和維護(hù)成本風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移給羅羅,為客戶帶來(lái)運(yùn)營(yíng)支持和維護(hù)成本的確定性。借助先進(jìn)的發(fā)動(dòng)機(jī)健康監(jiān)測(cè)系統(tǒng)對(duì)發(fā)動(dòng)機(jī)進(jìn)行深度了解,TotalCare還為客戶帶來(lái)更高的飛機(jī)可用性。TotalCare Life有助于航空公司保護(hù)發(fā)動(dòng)機(jī)生命周期內(nèi)的資產(chǎn)價(jià)值,提升資產(chǎn)管理的靈活性。

東航技術(shù)公司總經(jīng)理宋紹昆表示:“中國(guó)東航作為全球第七大航空公司,機(jī)隊(duì)規(guī)模超780架,我們的空客A330機(jī)隊(duì)選配了遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī),保持了良好穩(wěn)定的運(yùn)營(yíng);這次延續(xù)采購(gòu)羅羅TotalCare服務(wù),將有效保證該型發(fā)動(dòng)機(jī)可用性和飛機(jī)更少的停飛時(shí)間,提升運(yùn)營(yíng)效率、降低成本,同時(shí)為廣大乘客提供美好的航空出行體驗(yàn)。”
羅羅民航客戶高級(jí)副總裁王璀表示:“我們很自豪能與東航簽署該TotalCare服務(wù)協(xié)議,延續(xù)雙方已經(jīng)長(zhǎng)達(dá)15年的遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī)包修服務(wù)的合作。東航運(yùn)營(yíng)著全球最大的A330機(jī)隊(duì)之一,并全部由遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī)提供動(dòng)力。為客戶提供世界一流服務(wù)是我們業(yè)務(wù)的核心,延長(zhǎng)該服務(wù)協(xié)議也表明隨著中國(guó)航空市場(chǎng)的復(fù)蘇,我們將為東航提供更有力支持。我們行業(yè)領(lǐng)先的TotalCare服務(wù)將確保機(jī)隊(duì)的最佳生命周期性能表現(xiàn),為客戶帶來(lái)最大價(jià)值。”
遄達(dá)700已經(jīng)累積了超過(guò)6800萬(wàn)小時(shí)的飛行經(jīng)驗(yàn),為航空公司提供世界一流的可靠性,簽派率達(dá)99.9%,在A330所有可選發(fā)動(dòng)機(jī)中具有最長(zhǎng)的在翼時(shí)間。遄達(dá)700還為A330提供最高推力,最佳起飛性能、航程和業(yè)載能力,相當(dāng)于為運(yùn)營(yíng)商帶來(lái)卓越的創(chuàng)收潛力。中國(guó)近90%的空客A330飛機(jī)都選裝了遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī)。
|
飛行翻譯 www.pankajksingh.com
本文鏈接地址:
羅爾斯-羅伊斯與中國(guó)東方航空簽署遄達(dá)700發(fā)動(dòng)機(jī)TotalCare協(xié)議