97精品天天人人揉人人玩,AV在线播放WWW啦啦啦,亚洲va欧美va国产综合,人人曰人人做人人,成人黄色电影网址,欧美久久久久久中文字幕,欧美亚洲另类A片区,亚洲资源AV无码日韩AV无码

航空翻譯_飛行翻譯_民航翻譯_藍(lán)天飛行翻譯公司

當(dāng)前位置: 主頁 > 公司新聞 > 航空資料 >

儀表飛行手冊 Instrument Flight Manual

時(shí)間:2011-08-28 11:07來源:藍(lán)天飛行翻譯 作者:航空 點(diǎn)擊:


空氣密度是空氣溫度和壓力共同作用的結(jié)果?諝饷芏扰c空氣溫度成反比,與空氣壓力成正比。為了在溫度升高時(shí)保持壓力不變,密度必須減小,反之亦然。為了在壓力增大時(shí)保持溫度不變,則密度必須增加,反之亦然。這些關(guān)系為正確理解儀表顯示和航空器性能提供了理論的基礎(chǔ)。
1.3.1
大氣層

大氣分成若干層,首先是對流層,從地面開始一直延伸到 18千米左右。隨后是平流層、中間層、電離層、熱層,最后是外逸層。對流層頂是對流層和平流層的分界線,其厚度和高度都會發(fā)生變化,但通常都符合每上升 1000英尺溫度降低 2°C(溫度在 1°C以上時(shí))的標(biāo)準(zhǔn)溫度變化率。

1.3.2
國際標(biāo)準(zhǔn)大氣( ISA)


為了提供一個(gè)統(tǒng)一的國際標(biāo)準(zhǔn),便于性能計(jì)算和參考,國際民航組織(ICAO)設(shè)立了 ICAO標(biāo)準(zhǔn)大氣。這樣,所有的儀表顯示和航空器性能規(guī)范都可以用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)作為參考。由于標(biāo)準(zhǔn)大氣所設(shè)定的一系列條件在現(xiàn)實(shí)當(dāng)中是很少見的,因此飛行員需要清楚非標(biāo)準(zhǔn)大氣是如何影響儀表顯示和航空器性能的。
標(biāo)準(zhǔn)大氣中,海平面氣壓為 29.92"Hg(1013.25百帕),溫度為 15°C(59°F)。標(biāo)準(zhǔn)氣壓減少率大概為高度每增加 1000英尺,氣壓降低 1英寸汞柱( 33.86百帕),直到平流層頂。由于所有航空器都是在標(biāo)準(zhǔn)大氣的環(huán)境下進(jìn)行比較和評估的,因此所有的航空器所用儀器需要進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)大氣校準(zhǔn)。因?yàn)檎鎸?shí)的運(yùn)行環(huán)境很少能與標(biāo)準(zhǔn)大氣完全吻合,在儀表和航空性能的實(shí)際運(yùn)用中必須進(jìn)行某些修正。例如,在 10000ISA中大氣壓力應(yīng)該為 19.92"Hg
(29.92"-10"Hg=19.92"),同時(shí)外界溫度應(yīng)為 -5°C(15°C-20°C)。如果實(shí)際溫度或氣壓不等于標(biāo)準(zhǔn)大氣的計(jì)算結(jié)果,那么必須要對性能和各種儀表顯示進(jìn)行修正。
1.3.2.1
壓力高度( Pressure Altitude)

有兩種方式能夠度量出大氣對航空器性能和儀表讀數(shù)的影響:壓力高度和密度高度。此處的壓力高度是狹義地指在標(biāo)準(zhǔn)氣壓基準(zhǔn)面( 1013.25百帕, ISA的海平面)之上的高度,它用于統(tǒng)一飛行高度層( FL)的高度。在涉及航空器性能的計(jì)算中,當(dāng)高度表設(shè)定為 1013.25百帕?xí)r,高度的指示就是標(biāo)準(zhǔn)氣壓高度。而具體的高度表撥正程序,請參考 CCAR-91部第 121條。

1.3.2.2
密度高度( Density Altitude)

密度高度是針對非標(biāo)準(zhǔn)氣溫進(jìn)行修正后的壓力高度,用于確定在非標(biāo)準(zhǔn)大氣中的空氣動力性能。密度高度隨著空氣密度的減小而升高。由于密度的變化直接與氣壓和溫度相關(guān),因此在一個(gè)給定的壓力高度條件下,可能存在一個(gè)較大的溫度變化范圍,從而引起密度發(fā)生變化。任何一個(gè)溫度和壓力高度的組合,僅有一個(gè)密度與之對應(yīng)?諝獾拿芏葘娇掌饕约耙娴男阅苡兄@著的影響。無論航空器飛行在海平面以上的真實(shí)高度是多少,同樣的密度高度對應(yīng)的航空器性能是相同的。如果沒有計(jì)算圖表,密度高度可以通過估算得到,即每高于 ISA環(huán)境 1攝氏度就增加 120英尺。例如:在 3000英尺壓力高度上, ISA環(huán)境下的溫度應(yīng)為 9°C(15°C-[溫度遞減率 2°C/1000英尺 x3000英尺 =6°C])。但是,如果實(shí)際溫度為 20°C(比 ISA環(huán)境下的溫度 9°C多了 11°C),那么 11°C的增量乘以 120英尺等于 1320英尺。將這個(gè)數(shù)值加到初始的 3000英尺上,就得出了此時(shí)的密度高度為 4320英尺(3000英尺 +1320英尺)。

1.
4升力


升力的方向總是與相對氣流和航空器橫軸相垂直。事實(shí)上升力是以機(jī)翼而非地球表面作為參照的。在學(xué)習(xí)飛行操縱時(shí),很多錯(cuò)誤源于對此理解不準(zhǔn)確。升力并非總是 “向上”的。隨著飛行員操縱航空器進(jìn)行機(jī)動飛行時(shí),它的方向相對于地球表面是會不斷變化的。
升力的大小與空氣密度、機(jī)翼表面積和空速成正比。它也與機(jī)翼的類型和迎角密切相關(guān)。在迎角增加到臨界迎角(失速迎角)前,升力隨迎角的增大而增大。此后如果迎角繼續(xù)增大將會造成升力急劇減小。因此,在傳統(tǒng)航空器上飛行員通過改變迎角和速度來控制升力的大小。

航空翻譯 www.pankajksingh.com
本文鏈接地址:儀表飛行手冊 Instrument Flight Manual